April 3, 2008
English Version
Hi Guys, first of all, sorry about my delay, but I was traveling at my honey moon and cannot update our website. Later, I will publish some things about my trip at the cyclist country, Italy. A great place that I liked and enjoy a lot with my wife.
Now we have a new section at our ironman triathlon web site that allow all users to leave comments about all races. Any Ironman or 70.3 Ironman Triathlon events can be commented about all things related as: best hotels, tips and tricks, restaurants, bike shops, strategies and a lot of things that can help your trip or race better that ever.
Go there and take a look. Any critic and suggestion, please, send me an email and I will try to do the best to all athletes and users.
Regards,
Portuguese Version
Olá Pessoal, antes de tudo, desculpe pela demora, mas estava na minha viagem de lua de mel e não podia atualizar o site. Mais tarde irei publicar algumas coisas sobre a minha viagem no país do ciclismo, Italia. Um õtimo lugar que eu gostei muito e aproveitei com a minha esposa.
Agora nós temos uma nova seção em nosso ironman triathlon website que permite todos os usuários a deixar comentários sobre as provas. Qualquer competição de Ironman ou 70.3 Ironman Triathlon pode ser comentada sobre tudo relacionado, como: melhores hotéis, dicas e sugestões, restaurantes, lojas de bike, estratégias e muitas coisas que podem ajudar sua viagem ou competição melhor que nunca.
Acesse agora e dê uma olhada. Qualquer crítica e sugestão, por faovr, me envie um email que eu irei fazer o melhor para todos nós atletas e usuários.
Triabraços,
February 19, 2008
English Version
Hi triathletes,
Good Day, I have good news, of course isn't the best news, but, its good. Now, you already have access to all ironman triathlon and half ironman triathlon events with all details at our website. Go to Ironman Triathlon
or 70.3 Ironman Triathlon and take a look. I have a lot of features to implement, but meanwhile, I will just think how and when ok ? Any suggestion, please, contact me. Regards and Enjoy it.
Portuguese Version
Olá Triatletas,
Tenho boas notícias, claro que não são as melhores do mundo, mas, são boas. Agora vocês já tem acesso a todos as competições de ironman triathlon e meio ironman triathlon com todos os detalhes em nosso site. Vá até Ironman Triathlon
ou 70.3 Ironman Triathlon e deem uma olhada. Eu tenho diversas ideias de melhorias para o site, mas por enquanto, irei apenas pensar em como e quando ? Qualquer sugestão, entrem em contato. Abraços e aproveitem a novidade.
February 13, 2008
English Version
Hi guys,
Sorry about my delay, but, I am very busy with my weeding that will be soon and trying to work at our Ironman Triathlon website. Well, I didnt write before because I haven't news, but now, I have. Our Ironman Triathlon website is close to receive a new feature and I am finishing it until the next weekend. So, I believe that we can archive our inicial goals. The new feature will allow you to found a lot of information about the Ironman Triathlon or Ironman 70.3 Triathlon that you want to do. Now, I am going and I hope to show something asap. Regards, Triathlon Guy
Portuguese Version
Olá Pessoal,
Desculpe pelo atraso, ou sumiço, mas eu estava muito ocupado com o meu casamento que será em breve e tentando trabalhar no nosso site de Ironman Triathlon. Bem, eu não escrevi antes porque não tinha novidades, mas agora eu tenho. :). Nosso Ironman Triathlon site está perto de receber uma nova funcionalidade e eu estarei terminando ela até o fim de semana. Assim, acredito que alcançaremos nossos objetivos iniciais. A nova funcionalidade permitirá você encontrar muitas informações sobre as provas de Ironman Triathlon e Half Ironman (Ironman 70.3) que você deseja. Agora vou indo nessa e espero mostrar algo em breve. Abraços,
January 30, 2008
English Version
Hi Folks,
Last night I was very happy with the Ironman Triathlon website design and decide to put some ideas to work that I have since my Triathlon Training Log development. So, finally we have a Triathlon Forum for discuss all about Triathlon, running, swimming, cycling and all stuff and sports related with triathlon, multisports, nutrition and weight loss. I hope that will help all our users and athletes, so, go ahead and start to use it .
Portuguese Version
Olá Pessoal,
Na ultima noite eu fiquei muito feliz com o design do nosso site de Ironman Triathlon e resolvi colocar em prática algumas ideias que eu tinha desde a criação do meu Triathlon Training Log ou diário de treinos para Triathlon. Então, finalmente nos temos um site específico para discussões sobre Triathlon, nosso Forum de Triathlon para discutir sobre Triathlon, corrida, natação, ciclismo e todas as coisas e esportes relacionados com triathlon, nutrição esportiva e perda de peso. Eu espero que o forum ajude a todos os nossos usuários e atletas, então, vamos em frente e comecem a utilizá-lo hoje mesmo.
January 29, 2008
English Version
Hi guys,
Just to keep you close with our website evolution, today I am publishing the
first version of our Ironman Triathlon website with a improved design. We are
walking well and I wish to put the most of our content until the last day of
February. So, lets go to do it ;)
Portuguese Version
Olá Pessoal,
Apenas para deixá-los ao par da evolução do nosso site, hoje estou publicando
a primeira versão do nosso site de Ironman Triathlon com o design já melhorado.
Os trabalhos estão andando bem e espero colocar a maioria do conteudo até o fim
do mês de fevereiro. Então, vamos que vamos.
January 22, 2008
English Version
Hi guys,
I am from Brazil and my name is Thiago Alipio Ferreira. I am a Triathlete
since 1995 and work with Information Technology, so, I want to merge all that
and help you to improve your triathlon training or give all informations about
Ironman Triathlon. So, first of all, sorry about my poor english but I will try
to put all stuff in English and Portuguese language, so, if you found any
problem, let me know sending an email at contact page.
So, I will start putting all details as I have about ironman triathlon events
around the world and after that, start to develop the newest website designer.
Regards,
Versão em Português
Olá Pessoal,
Meu nome é Thiago Alipio Ferreira e sou brasileiro. Sou Triatleta desde 1995
e trabalho com informática, então, eu quero juntar os dois e ajudar você a
melhorar os seus treinos de triathlon para o Ironman ou com informações sobre
Ironman e Triathlon em geral. Então, antes de tudo, desculpem pelo meu inglês
mas eu tentarei colocar tudo em Inglês e Português. Portanto, se você achar
algum problema, não deixe de me informar enviando email em nossa página de
contato.
Para começar, eu irei colocar todas as informações que tenho sobre as futuras
provas de ironman triathlon em todo o mundo e depois, iniciarei o
desenvolvimento de uma identidade visual para o site.
Muito obrigado,
|
|